弄清查询(nqcx.com) - 免费实用便民查询工具大全网
功能直达
[释义](动)〈书〉钻洞和爬墙(多指贼)。 [构成]并列式：穿＋窬英文翻译1.[书] （钻洞和爬墙） cut through a wall or climb over it (in order to rob the house)详细解释◎ 穿窬 chuānyú[cut through a hole in order to rob the house] 打洞穿墙行窃譬诸小人,其犹穿窬之盗也与!——《论语·阳货》亦作“ 穿踰 ”。1.挖墙洞和爬墙头。指偷窃行为。《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也歟！” 何晏 集解：“穿，穿壁；窬，窬墙。”《孟子·尽心下》：“人能充无穿踰之心，而义不可胜用也。” 赵岐 注：“穿墙踰屋，姦利之心也。” 晋 葛洪 《抱朴子·擢才》：“ 巢 许 获穿踰之谤。” 明 何景明 《躄盗》：“躄盗者，一足躄，善穿窬。” 梁启超 《新民说》八：“为穿窬者，虽以至丑极垢之名过毁之，其居也恬然。”(2).指小偷。《北史·隋纪下·炀帝》：“穿窬无所厝其姦宄。” 元 杨暹 《西游记》第二出：“公事问明如彻底，一生只怕问穿窬。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·于中丞》：“妆匳甚富，夜被穿窬席卷而去。”
（一）、亦作“ 穿踰 ”。挖墙洞和爬墙头。指偷窃行为。
《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也歟！” 何晏 集解：“穿，穿壁；窬，窬墙。”《孟子·尽心下》：“人能充无穿踰之心，而义不可胜用也。” 赵岐 注：“穿墙踰屋，姦利之心也。” 晋 葛洪 《抱朴子·擢才》：“ 巢 许 获穿踰之谤。” 明 何景明 《躄盗》：“躄盗者，一足躄，善穿窬。” 梁启超 《新民说》八：“为穿窬者，虽以至丑极垢之名过毁之，其居也恬然。”
（二）、指小偷。
《北史·隋纪下·炀帝》：“穿窬无所厝其姦宄。” 元 杨暹 《西游记》第二出：“公事问明如彻底，一生只怕问穿窬。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·于中丞》：“妆匳甚富，夜被穿窬席卷而去。”
